Θα διορθόνω αυτή την μετάφραση

Καλησπέρα σας!
Μίλαγα μαζί μια φίλη ελληνιδα γύρο από εκείνη μετάφραση που έκανα: No es de valientes seguir adelante, sino volver a comenzar. Moy είπε αυτή ότι καλύτερα θα είναι αυτό:
ΔΕΝ ΛΕΓΕΤΑΙ ΓΕΝΝΑΙΟΣ Ο ΑΝΘΡΩΠΟΣ  ΠΟΥ ΣΥΝΕΧΙΖΕΙ  ΤΟΝ ΑΓΩΝΑ ΣΤΗΝ  ΠΟΡΕΙΑ ΤΗΣ ΖΩΝΣ, ΑΛΛΑ ΕΚΕΙΝΟΣ ΠΟΥ ΟΤΑΝ ΠΕΣΕΙ ΣΥΚΟΝΕΤΑΙ ΜΕ ΔΥΝΑΜΗ
ΚΑΙ ΞΑΝΑΡΧΙΖΕΙ ΑΠΟ ΤΗΝ ΑΡΧΗ.
Σ!ΕΥΧΑΡΙΣΤΩ ΣΟΝΙΑ
ΕΙΣ ΤΟ ΕΠΑΝΙΔΕΙΝ
                                                              h TaRa